兰卡斯特大学翻译学硕士专业培养翻译职业人才,帮助翻译从业者获得正式翻译资格。兰卡斯特大学翻译学硕士专业课程将英语与其他一至两种语言的翻译实践相结合,学生可从德译英、英译德、法译英、英译法、西译英、英译西、汉译英、英译汉中选择专业方向。学生将学习翻译策略,研究翻译理论与方法论并培养现代语言高级研究技能。
兰卡斯特大学翻译学硕士专业申请要求
学制1年,学费19940英镑/年,10月开学,托福87(听力19、阅读19、写作22、口语19),PTE 58(听力50、阅读50、写作50、口语50)
兰卡斯特大学翻译学硕士专业课程设置
1 翻译研究与实践方法 Academic and practical methods in translation
2 现代语言学家研究技巧 Research Skills for Modern Linguists
3 文学硕士翻译项目 MA Translation Project
4 专业语境下的翻译 Translating in a Professional Context
5 联络口译导论 Introduction to Liaison Interpreting
6 自主学习模块 Independent Study Unit
7 理论阅读 Reading Theoretically