巴斯大学同声传译专业实力强不强

　　巴斯大学一般被认为是一所英国排名前二十和世界排名前两百的大学。由于国内和国际排行榜的排名方法和所侧重的统计数据类型不同，巴斯大学在国内和国际的排名情况有差异。巴斯大学在英国国内有较高的影响力而其国际影响力和国内影响力相比略逊。在最近一次政府主持的唯一官方排名英国大学科研水平评估（RAE 2008）中，巴斯大学综合排名第18位。

　　巴斯大学管理学院（University of Bath School of Management）在欧洲与全世界都处于领先地位； 该校图书馆24小时开放；工程与设计学院实力强劲，在业界拥有优秀的口碑和很强的影响力；与工商业界联系密切，毕业生为许多顶级企业看好，就业率为全英首列；拥有高规格的体育设施，是为在英国的海外运动员设置体育奖学金方案的第一所大学；口译笔译研究所是联合国最受推崇的三大同声翻译班之一。

　　留学360介绍说，英国巴斯大学同声传译硕士专业，巴斯大学提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位，提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩，故任何学术背景领域者皆可申请。

　　专业名称：英国巴斯大学同声传译硕士专业

　　所属院系：政治，语言和国际研究系

　　所属专业：语言学

　　学制：12个月

　　入学时间：每年九月份

　　英国巴斯大学同声传译硕士专业课程设置：

　　该课程覆盖了会议口译(同声，交替和联络)和翻译的各个方面。课程传授给学生不是语言本身，而是翻译的技巧和技能，并且引导学生进入职业领域。为此，除了核心的翻译课程外，学系还提供一些课外选修课程，旨在提升学生的背景知识。广泛而言，该课程体现了一个宗旨：将专业知识应用于工作实际。

　　英国巴斯大学同声传译硕士专业就业：

　　中文方向的毕业生常被预约在英国，法国，澳门，台湾等国家地区政府部门担任工作，也有在大型公司，诸如：保捷环球(Bowne)(为微软翻译产品)，Sophos防毒软件公司，乐购，保诚集团，普华永道，路透社和电力电网公司担任翻译。以下组织亦招聘过本课程欧洲方向的毕业生：联合国(日内瓦，维也纳，纽约)，世界知识产权组织(日内瓦)，国际电信联盟(日内瓦)欧洲委员会(布鲁塞尔和卢森堡)，欧洲议会(卢森堡)，欧洲理事会(斯特拉斯堡)，世界卫生组织(日内瓦)，北约(布鲁塞尔)，欧洲航天局(巴黎)，英国广播电台世界部(伦敦)。

　　英国巴斯大学同声传译硕士专业申请要求：

　　学历背景：国内重点大学本科毕业

　　专业背景：英语专业，语言学专业最好；其他专业申请人也可考虑

　　平均分：85分以上

　　语言成绩：雅思要求7分(单项不低于6.5分)。

　　学费：13200英镑