学院为创收出租部分设施引剑桥学生不满

　　剑桥大学由不同学院组成，学生属学院成员，起居生活都以之为核心，但是，部分学生认为，他们的利益没有得到好好的照顾，因此在脸书社交媒体平台上发起运动，表示不满。

　　这个名为“Whose University?”的运动由一些学生自行发起，据悉得到剑桥学生会妇女运动（CUSU Women’s Campaign）的支持。他们号称部分学院为了创收，把宿舍、设施和学院地方出租，没有顾及学生的需要和利益。

　　学期安排

　　在剑桥，一个学年分成三个学期，每个学期为八周，学期与学期之间由长长的假期隔开。在这期间，学生，特别是本科生，一般都得从宿舍搬走回家。学院也经常在假期出租宿舍、设施，赚取租金。

　　运动的组织者因此提出了一个问题，就是：我们的大学与学院的空间谁属？(To Whom do our university and college spaces belong?)

　　他们希望藉此提高人们对学生的处境的关注。

　　无家可归?

　　他们特别指出，很多学生在假期因为种种原因而“无家可归”，例如：自身的家庭问题；因学业需要而必须在大学停留，继续研究；因健康问题而必须留在剑桥继续接受治疗等。

　　组织者希望人们在其脸书网站上提供有关自己的困境的资料，跟其他人分享，引发关注。

　　不同立场

　　运动开始以来，得到部分学生的支持，认为每次假期都得腾空宿舍房间，把家当搬回家实在非常困难与不便。

　　可是，也有学生指出，其实学院出租宿舍设施所得都是用来资助学院支出，补贴租金和其他服务费用，因此，他们对运动的目的存疑。

　　剑桥大学的发言人则表示，剑桥大学的学院都是注册慈善机构，目的在于教学、研究。为了达到目的，他们必须从事筹款或其他创收活动。学院方面必须决定如何在两者中取得平衡。