赫瑞瓦特大学的新的硕士-汉英翻译计划,前身是汉英翻译和计算机辅助翻译工具硕士学位,是针对那些想在专业翻译领域工作的人设计的。该计划的主要重点是翻译和翻译技术,强制性课程较少,有更广泛的选修课程。在专业相关的科目中,你可以根据你的兴趣和专业需求定制你的计划。
赫瑞瓦特大学汉英翻译专业课程
必修
Interpreting and Translating Skills (1)
Research Preparation (1)
Interpreting and Translation Skills (2)
Research Preparation (2)
Translation Practice Chinese – English (1)
Translation Technologies Translation Practice Chinese – English (2)
选修
Chinese Proficiency for Business 1
Heritage: International Perspective
Applied Linguistics
CAT Tools for Translation Project
Chinese Proficiency for Business 2
Sustainable Development and the Intercultural Context
Applied Linguistics 2
Business Communication
International Politics
Cross-Cultural Perspectives on Society
Intercultural Communication
Global Heritage
Liaison & Public Service Interpreting
Liaison Interpreting for Business
Project Management
Intercultural Perspectives on Sustainable Development
赫瑞瓦特大学汉英翻译专业申请条件
1.学术要求:
均分要求: 985/211-70%,其他大学-75%以上。
背景专业要求: 本科英语相关专业。
2.语言要求:雅思:总分7.0,单项:听力6.5,会话6.5,阅读6.5,写作6.5